Advising Kazoo Technology (Hong Kong) on Bringing the “Turtle Learn” Chinese Programme to Vietnam via Franchising

Advising Kazoo Technology (Hong Kong) on Bringing the “Turtle Learn” Chinese Programme to Vietnam via Franchising

When Kazoo Technology of Hong Kong invested into Vietnamese education platform KiddiHub, the deal had to satisfy two legal systems at once. IVLF Advisors LLC recently advised Kazoo Technology (Hong Kong) Limited on its franchise entry into Vietnam. On 6 December 2025, edtech platform KiddiHub and Kazoo Technology officially announced the opening of LingoJia – the first franchised Turtle Learn Chinese-language centre in Vietnam.

Behind that launch lay careful preparation of the transaction structure and legal compliance. IVLF Advisors LLC, as independent advisory firm, was proud to act as comprehensive counsel to Kazoo Technology in realising its Vietnam expansion strategy.

CASE STUDY • FRANCHISINGTurtle Learn Franchise Entry into Vietnam

IVLF Advisors LLC

IVLFADVISORS LLCHanoi • Ho Chi Minh City

Turtle Learn: A Strategic Step into Vietnam

Developed on research from the Education University of Hong Kong, Turtle Learn is an international-standard Chinese programme for children aged 3–13. Before entering Vietnam, its franchise model had proven successful across nine markets in the region, including Singapore, Malaysia and Japan. Kazoo’s Managing Director, Mr Kendall, identified Vietnam as the company’s next strategic market, with KiddiHub – whose network connects more than 2,000 kindergartens and education centres – as the key partner for scaling the model.

IVLF’s Role in the Franchise Transaction

Bringing an international education brand into Vietnam through franchising demands deep knowledge of local investment, commercial and intellectual property law while preserving international standards of brand protection. IVLF’s team provided sharp, comprehensive solutions that were pivotal to completing the transaction:

  • Master Franchise Agreement: structuring and drafting the master franchise agreement to rigorous standards, maximising protection of Kazoo Technology’s intellectual property and creating a transparent, fair cooperation mechanism with KiddiHub;
  • Franchise registration with the Ministry of Industry and Trade: handling the entire statutory registration of inbound cross-border franchising, ensuring system-wide legality;
  • Sub-franchise agreement: designing and drafting the sub-franchise documentation for the launch of LingoJia, the first flagship reference centre;
  • Establishing Turtle Learn Vietnam: advising on strategy and completing the incorporation of the foreign-invested entity Turtle Learn Vietnam, giving the brand owner a long-term local platform for quality control and system support.
Cross-border franchise structure diagram – Turtle Learn Vietnam – IVLF Advisors

The cross-border franchise structure implemented for Turtle Learn’s Vietnam entry.

A Strategic Partner for Cross-Border Transactions

The success of the Kazoo–KiddiHub franchise further consolidates IVLF Advisors LLC’s position in delivering excellent legal advisory services: international standards of practice, precision in every document and flexible problem-solving for foreign investors expanding, acquiring and restructuring in Vietnam.

Congratulations to Kazoo Technology, KiddiHub and the LingoJia centre – we are confident Turtle Learn Vietnam will soon become the leading Chinese-language programme for children in Vietnam.

Key Legal References

  • Commercial Law 2005 and Decree No. 35/2006/ND-CP (as amended): registration of inbound cross-border franchising with the Ministry of Industry and Trade;
  • Law on Intellectual Property: trademark licensing and brand protection within the franchise package;
  • Law on Investment and education-sector regulations: establishment and licensing of the foreign-invested operating entity.

Related practice areas: Company Services · Market Entry & Strategy · Mergers & Acquisitions

Facing a similar challenge?

IVLF Advisors LLC advises investors and enterprises on restructuring, M&A, employment and cross-border transactions in Vietnam. Contact us for a confidential assessment of your matter.

Cross-border tech M&A: lessons from the Kazoo deal

Cross-Border Franchise Structure – Turtle Learn
  1. 01
    Kazoo Technology (Hong Kong)Franchisor / brand owner
  2. 02
    Master Franchise AgreementKazoo Technology → KiddiHub Partner Network (master franchisee side)
  3. 03
    Sub-franchiseKiddiHub Partner Network → LingoJia Centre (first flagship – sub-franchise)
  4. 04
    Turtle Learn VietnamFDI entity – quality control, linked from Kazoo Technology
  5. 05
    MOIT Franchise RegistrationRegistration step linked from KiddiHub Partner Network

IVLF drafted the agreement suite, registered the franchise with the Ministry of Industry and Trade and incorporated the FDI entity.

Why education-sector deals need extra care

Education is a conditional sector in Vietnam: foreign investment triggers specific licensing and, for some activities, ownership limits. The Kazoo transaction cleared these by defining precisely which activities the target performed and structuring the investment against that definition – a discipline that saved months of regulator questions.

What made the closing smooth?

Conditions precedent that mirrored the licensing reality, escrow mechanics matched to Vietnamese banking practice, and warranties written for what a Vietnamese startup can actually certify. Foreign investors like Kazoo often arrive with home-market documents; adapting them early is cheaper than defending them later.

What should tech investors take away?

Three habits: verify the target’s licences against its real operations before pricing, sequence the investment registration ahead of transfer deadlines, and keep the IP assignment chain airtight – in education technology, the content and platform are the asset. The Kazoo playbook applies to any cross-border technology acquisition in Vietnam, and our team runs it end to end.

Why investors choose IVLF Advisors
7,500+clients advised
100+M&A and restructuring deals
150+finance & banking mandates
2offices: Hanoi & HCMC
Related Insights

Call Now

Call WhatsApp Viber Zalo